-
1 target
1. визир, цель 2. визирная метка
* * * -
2 bomb-sighting mark
Техника: визирная метка -
3 rule
1. линейка; шпон2. линовать, графить3. меткаbox rule — линейка, обрамляющая текст, обрамление
4. линейка для разделения колонокrule box — линейка; шпон; ограничивающий прямоугольник
rule off — отделить чертой, провести линейкой черту
5. строкозакладная линейка6. пробельная линейка между полосами текста на формеcomposing rule — наборная линейка; шпон
copyfitting slide rule — расчётная линейка для набора, типографская линейка
creasing rule — штриховальный нож, штриховальная линейка
creasing steel rule — стальной штриховальный нож, стальная линейка для штриховки
cut rules — линейки, нарезанные на определённую длину
cutoff rule — линейка, отделяющая объявления друг от друга
know your customer rule — правило "знай своего клиента"
7. высекальная линейка, высекальный ножdepth rule — линейка — глубинометр
8. нож для просечки9. пилообразный режущий нож10. кегельная линейка, кегельный шпонfolding rule — складной метр, складная линейка
zigzag rule — складная линейка; складной метр
11. тиреen rule — полукегельная линейка; полукегельный шпон
French rule — французская линейка, линейка с утолщением в виде ромба посередине
12. линейка для подчёркивания заголовков13. линейка для образования черты в верху газетыmachine-cast rule — линейка, отлитая на машине
mutton rule — кегельная линейка; кегельный шпон
14. линейка для проведения параллельных линий; штриховальный прибор15. рантовая линейкаscore rule — штриховальная линейка, гибочная линейка
scoring steel rule — стальная штриховальная линейка, стальная гибочная линейка
spread rule — английская линейка; концевая линейка
-
4 index mark
1) Авиация: отметка2) Морской термин: визирная марка (в фотограмметрических приборах)3) Военный термин: риска указателя4) Техника: индекс, марка, метка, технологический знак, маркёр конца (записи на магнитной ленте), маркёр начала (записи на магнитной ленте), метка конца (записи на магнитной ленте), метка начала (записи на магнитной ленте)5) Строительство: опознавательный знак (на аэроснимке)6) Математика: указательный знак7) Экономика: указатель9) Реклама: указательный индекс в виде кисти руки10) Патенты: указатель в виде кисти руки11) Макаров: указательный знак в виде кисти руки, маркёр начала или конца (записи на магнитной ленте), метка начала или конца (записи на магнитной ленте) -
5 bearing cursor
1) Техника: метка пеленга2) Электроника: визирная линия пеленга3) Макаров: визирная линейка пеленга -
6 cursor
2) метка ( шкалы); масштабная метка; маркёр3) визир; визирная линия6) вращающееся защитное стекло ( индикатора) с визирной линией• -
7 cursor
2) визир; визирная линия; указатель; указательная линейка3) вращающееся защитное стекло ( индикатора) с визирной линейкой4) вчт курсор5) вчт именованный указатель строки ( в языках структурированных запросов)•- addressable cursorcursor dipped in bile — проф. курсор, окунутый в желчь
- angle cursor
- animated cursor
- azimuth coverage cursor
- bearing cursor-
- blinking cursor
- block cursor
- coarse sweep cursor
- elevation cursor
- fine laying cursor
- fine sweep cursor
- light cursor
- mouse cursor
- movable cursor
- nonblinking cursor
- pedestal cursor
- perforated cursor
- range cursor
- text cursor -
8 cursor
2) визир; визирная линия; указатель; указательная линейка3) вращающееся защитное стекло ( индикатора) с визирной линейкой4) вчт. курсор5) вчт. именованный указатель строки ( в языках структурированных запросов)•- addressable cursorcursor dipped in bile — проф. курсор, окунутый в желчь
- angle cursor
- animated cursor
- azimuth coverage cursor
- bearing cursor
- blinking cursor
- block cursor
- coarse sweep cursor
- elevation cursor
- fine laying cursor
- fine sweep cursor
- light cursor
- mouse cursor
- movable cursor
- nonblinking cursor
- pedestal cursor
- perforated cursor
- range cursor
- text cursorThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > cursor
-
9 cursor
визир; визирная линия; вращающееся защитное стекло с визирной линией; движок; курсор; маркер; масштабная метка; метка; указатель; указательная линейка
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский